Significato della parola "work your fingers to the bone" in italiano

Cosa significa "work your fingers to the bone" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

work your fingers to the bone

US /wɜrk yʊər ˈfɪŋɡərz tu ðə boʊn/
UK /wɜːk jɔː ˈfɪŋɡəz tu ðə bəʊn/
"work your fingers to the bone" picture

Idioma

lavorare fino all'osso, lavorare sodo

to work extremely hard, often to the point of exhaustion

Esempio:
She had to work her fingers to the bone to support her family.
Ha dovuto lavorare fino all'osso per sostenere la sua famiglia.
He's been working his fingers to the bone on this project for months.
Ha lavorato fino all'osso a questo progetto per mesi.